Hawaii is “on the verge of catastrophe,” locals say, as water crisis continues